V Baja Cartoon Competition

Baja CartoonThis year the town of Baja organises its fifth cartoon competition; the third time it goes international!

Every fun loving amateur or professional cartoonist over 18 years of age is welcome to enter the event.

Theme: Gastro-tourism – we’re partial to fish, game and wine

Gastro-tourism is not new; a lot of us like to get to know a new culture through its cuisine.

Baja can be such a tourist destination with its yearly fish soup competition, which attracts hundreds of thousands of gastro-tourists and is famous all over Europe. This grand fish soup feast is part of the Beautiful Baja festival program, which also includes the more and more popular sausage competition and the taste bud pampering wine contest.

Competition details:

1.) Participants can submit up to three original cartoons in A/4 or A/3 size, using any technique. Prints of cartoons produced or coloured with software can also be submitted on condition that it has the cartoonist’s original signature and the print’s serial number.

2.) The participants should write their name, address, phone number and e-mail address on the back of the cartoons.

3.) Deadline for entries: 25. June, 2012.

4.) Postal address for entries (please note the order!):

István Kelemen
Baja

Bajza J. u. 19.
6500
Hungary

5.) For information or enquiries about the competition contact:

Phone: +36 20 426 58 82

e-mail: grafikuskelemen@freemail.hu

6.) Participants whose works are selected by the jury for the catalogue will receive a catalogue via post.

7.) First prize:  HUF100,000 + certification – Courtesy of the mayor of Baja

Second prize: HUF80.000 + certification – Courtesy of Kedvenc crosswords magazine  

Third prize: HUF63,500 + certification – Courtesy of Magyar Vadászlap hunting magazine

+ 5 certification

8.) The jury makes its decision on 2nd July, 2012.

The decision of jury is irreversible.

9.) The opening ceremony and prize distribution will be at 5 p.m. 13. July, 2012.

Address: Bácska Kulturpalota (Bacska Culture Hall) – Szentháromság square, Baja, 6500, Hungary

10.) For the list and works of participants and for any other information visit: www.grafikuskelemen.hu

11.) The organiser retains the right to use the cartoons freely.

12.) We do not send back the cartoons; we intend to make an exhibition from them.

We wish good work and successful participation to everyone.

V-й Конкурс карикатур г. Бая

Город Бая в этом году уже пятый раз организует свой Конкурс Карикатур, третий раз с международным участием.
Мы ждём участие всех – с возрастом выше 18-и лет – любителей юмора, как профессиональных художников, так и самодеятельных.

Тема: ГАСТРОТУРИЗМ

Любимые наши: рыба, звери и вино …

(Туризм гострономии известное понятие. Многие желают познакомится с иными культурами через кухню данного края. Этой целью может быть и город Бая, где ежегодно организуются известный во всей Европе фестиваль приготовления ухы. На нем ежегодно принимают участие несколько сто тысячи гастротуристов. Большой праздник приготовления ухы является частью серии фестиваля Чудесная Бая также, как и все более известный фестиваль вкусных колбас, или богатый букетами фестиваль вин.)

1.) От каждого участника конкурса мы ждём максимум три работы оригинала в формате А4 или А3, без всякмх технических ограничений.
Мы прмнимаем и копии работ, изготовленных или раскрашенных с помощю компютерской программы, если они подписаны оригинальной подписью автора и отмечены номером копии.

2.) На обратной стороне конкурсных работ просим указать фамилию, имя и отчество, адрес, номер телефона, адрес E-mail участника конкурса.

3.) Срок поступления конкурсных работ: 25 июня 2012-го года. 

4.) Почтовый адрес, куда ждём конкурсные работы:
István Kelemen
Baja
Bajza J. u. 19.
6500
Hungary

5.) Интересоваться по вопросам, касающихся конкурса, можно по следующим адресам:
Телефон: +36 20 426 58 82
e-mail: grafikuskelemen@freemail.hu

6.) Из выбранных жюри конкурсных работ составляется каталог. Участники каталога получают каталог по почте.

7.) Призы:

Первый приз: брутто 100.000 форинтов + почетная грамота  (предложенный бургомистром города Бая)

Второй приз: брутто 80.000 форинтов  + почетная грамота (предложенный журналом красвордов Любимец)

Третий приз: брутто 63.500 форинтов + почетная грамота (предложенный журналом Венгерский Охотнический Журнал)

+ 5 шт почетная грамота (диплом)

8.) Дата решения жюри: 2-го июля 2012-го года.

Решение жюри не подлежит обсуждению.

9.) Дата открытия выставки и награжденине призами: 13 июля 2012-го года, в пятницу, в 17 часов.

Адрес: Вacska Kulturpalota – 6500 Baja, Szentharomsag ter

10.) Список участников конкурса, их работы и все другие информации можно посмотреть по адресам на интернете:
www.grafikuskelemen.hu

11.) Организатор конкурса сохраняет за собой все права свободного использования конкурсных работ.

12.) Конкурсные работы обратно не возвращаем. Планируем из них организовать постоянную выставку.

Всем участникам конкурса желаем плодотворной работы и много успехов!

Овај унос је објављен под Competitions, Конкурси и означен са , , , . Забележите сталну везу.